低温工况/低温服役条件：指设备、材料或部件在较低环境温度下运行与承载的使用条件。在工程语境中常涉及材料在低温下的韧性下降、脆性断裂风险、热收缩等问题（也可泛指“低温服务环境/低温使用场景”）。
/ˌloʊ ˈtɛmprətʃər ˈsɝːvɪs/
The valve is rated for low-temperature service.
这个阀门的额定条件适用于低温工况。
Because the pipeline will be exposed to Arctic winters, the specification requires materials qualified for low-temperature service to reduce brittle fracture risk.
由于管线将暴露在北极冬季环境中，规范要求材料通过低温工况适用性验证，以降低脆性断裂风险。
这是一个复合技术短语：由 low（低的）+ temperature（温度）+ service（服役/使用工况）组合而成。这里的 service 在工程英语中常指“运行/服役条件”，并非“服务行业”的服务。
该短语更常见于工程规范、材料标准与技术手册中，而非传统文学作品。较常见的“权威文本”例子包括：
Select Language